南フランスで作られた世界最高品質のゴートレザーを使用。カード、紙幣、硬貨、AirTagの収納にも対応したスマートな財布

EPONAS zipwallet

ただ今、アシストオンでお買いもとめの方に専用ネックストラップをプレゼント中

コンパクトでスリムなサイズの中に、6枚のカードと紙幣とコイン、さらにApple AirTagの収納機能を備え、使いやすく仕上げる。そして世界最高品質の素材のひとつ、フランスの最高級タンナーが手がけたゴートレザー(山羊の革)を使用して作られた財布。

それがこの「EPONAS zipwallet」。その素材の品質の高さは、つい手を触れてしまいたくなる、ほどよい張り感、そして美しい皮革表面のシボと光沢感からお分かりになるでしょう。

この素材を作ったのは世界のトップクラスの品質のゴートレザーを作ってきた南フランスのタンナーAlran社。熟練の職人の手作業と、最先端の仕上げ加工技術により生み出されるレザーは、世界のトップメゾンでも多く採用されてきました。

コンパクトなサイズの中にも、6枚のクレジットカードに加えて、紙幣と硬貨の収納もしっかり、使いやすく行えることは大きな特徴です。スマートマネーやクレジットカードが普及した現代、けれど、もしもの時のために現金収納にもきちんと対応しました。

加えて紛失防止のためのテクノロジー、Apple AirTagのための専用収納を装備。iPhoneと組み合わせてお使いいただくことで、この「EPONAS zipwallet」の置き場所を音で知らせることもできます。

ちょっとした外出なら首からぶら下げて持ち運ぶことができるよう、ストラップを固定できるリングも装備しています。このパーツにはステンレス製のネジ回し式アーチホルダーを採用。上品なこのパーツは「EPONAS zipwallet」のアクセントにもなっています。

Supported Products


カードポケット×6
紙幣・領収書収納×2
硬貨収納部×1
Apple AirTag専用収納×1
外カードポケット×1

Sizes


11 x 9 x 2cm

Weight


約94グラム

Material


レザー:フランス高級タンナー「アルラン社」のゴートレザー

フック:ステンレス製ねじ回し式のアーチホルダー

Country of Manufacture


日本製

Brand Name


EPONAS(日本)

Notes


Apple AirTagは付属していません。別途、ご購入ください。































Product Guide


世界最高峰、最高品質のタンナーと評価されてきたフランス「Alran」社のゴートレザーを使用して作りました。








「EPONAS zipwallet」の自慢は、財布としての使いやすさ。そして本体に採用したのレザー素材の品質の高さ。手触りが心地よい、ほどよい張り感。そして美しい皮革表面のシボと光沢感。

その本体の素材に選んだのは、フランスの最高級タンナー、Alran(アルラン)社の作り上げたゴートレザー(山羊の革)。たいへん貴重な素材ですが、一般的な財布やバッグの素材に使われる牛革に比べ、より繊維密度が高いことから、薄くて軽い、しかししっかりとした素材の張りがあることが大きな特徴。

そして、財布の素材としての極めて優れたこの機能性に加えて、高級ゴートレザーならではのシボ、そしてその外見の美しさがなによりの特徴です。





そのような優れた特徴、そして美しいこの「EPONAS zipwallet」に使われているゴートレザーを作り出したのはフランス高級タンナー、Alran。

世界のトップクラスの品質のゴートレザーを作ってきたタンナーAlran社の創設は20世紀初頭。フランス南部の町、マザメで設立されました。マザメという場所はノワール山地およびオプール岩山、トレの畝間と呼ばれる空洞のふもとにある地理的に不利な場所ですが、ヤギの皮を用いる製革業が盛んな土地として知られています。この土地で作られた良質なヤギ革を生産し続け、100年以上に渡って世界最高峰のタンナーとも評されてきたのが、Alran社のゴートレザーです。













熟練の職人の手作業と、最先端の仕上げ加工技術により生み出される皮革は、世界のトップメゾンでも多く採用されてきた優れた、そして美しい素材です。

あわせて美しいその外見をそのままの状態で長くお使いいただくことができる素材でもあります。ぜひ長くご愛用ください。










スムーズな開閉を実現する金属製ジッパーを利用し、本体と同じ素材の引き手を装備しています。

また本体にストラップを取り付けることができるリングも装備。上品な雰囲気を持ったステンレス製のねじ回し式アーチホルダーを採用。

このホルダーはしっかりストラップを固定し、あわせて柔軟にリングを稼働してくれる構造。さらにストラップを取り付けない状態でも「EPONAS zipwallet」のアクセントにもなってくれることから、このとても小さな、しかし精密で美しいパーツを採用しています。












How to Use


クレジットカードはもちろん、二つ折りの紙幣もコインもしっかり入る。収納のしやすさ、使いやすさが大きな特徴です。







品質の高い最高級素材を使用、そしてスリム。しかしこの「EPONAS zipwallet」はそれだけの財布ではありません。何より大きな特徴は、その使いやすさ、機能性の高さ。

側面から大きく開くジッパーを開いていただくと、内側には薄く漉かれた皮革素材の仕切りが出現します。両サイドにはクレジットカードサイズのものを分類して左右、2パートに分けて収納が可能。中央部には紙幣の収納、そして中央にはAirTag専用収納とコインポケットが現れます。

一目ですぐに分かりますから、レジ前でまごつくことなく、すぐに取り出し、収納が可能です。その細部を順番に見てゆきましょう。






スマートマネーやクレジットカードの時代が到来しましたが、それでも、もしもの時のために紙幣や硬貨を持ち歩いている方は多いでしょう。またその時にお釣りが発生した時には、これらをきちんと収納して持ち歩けるための、財布のスペースは必須である、と考えました。

そこでこの「EPONAS zipwallet」は、中央部にはしっかり収納ができる紙幣の収納ポケット、あわせて、出し入れがとてもしやすい硬貨用のポケットを備えています。

スリムなお財布では、紙幣を3つ折り、4つ折りにしないと収納できない。硬貨は取り出し、収納が面倒。そういった製品が多くありますが、この「EPONAS zipwallet」では紙幣は二つ折りにして収納が可能。コインポケットはジッパーを開けた後に少し斜めにしてやると収納部が大きく開いて、出し入れがしやすい構造です。

紙幣収納部は上の写真のように「山型」になっていて、紙幣を重ねた後に出し入れをしやすい方式になっています。もちろんこの場所には大型サイズの領収書の収納場所として使っても良いでしょう。










カードポケットは合計6個。左右の3つずつ備えていますから、右側には支払い用のクレジットカードや銀行のキャッシュカード。左側にはマイナンバーカードや診察券と、それぞれ分類して収納できますから、必要な時にすぐ取り出しができます。

そしてさらに、ケースの外側にも、もうひとつ収納ポケットを備えています。こちらは頻繁に出し入れするSuicaなどの交通カードを収納したり、レシートや領収書を入れるための専用ポケットとして使っても良いでしょう。

このポケットの位置が判別しやすいよう、「EPONAS」ブランドの上品なロゴバッチを取り付けています。












How to Use


置き忘れを防いでくれる安心を。Apple「AirTag」専用収納ポケットを備えています。








お財布を置き忘れた時のお知らせや、置き場所が分からなくなった時にiPhoneからの呼び出しなど、クレジットカードやカギ、身分証明書などの紛失を防いでくれるとても便利なデバイス、Apple AirTag。

この「EPONAS zipwallet」にはこのAirTagの専用の小型ポケットを備えています。コインポケットの隣の小さなポケットはデリケートなAirTagを傷や擦れから守ってくれて、AirTagを鳴らしてこの「zipwallet」のスピーカーを鳴らして置き場所を知らせてくれる機能を使う時にも、スピーカーをじゃましません。もちろん取り出しも簡単です。











How to Use


いつもそばに。ちょっとした外出にも。ストラップを取り付けて利用することができます。







いつも側に置いておける。「EPONAS zipwallet」はちょっとした外出なら首からぶら下げて持ち運ぶことができるストラップDリングを標準装備しています。金属製の可動式の、とてもコンパクトながら、しっかりとした装備。こちらにお気に入りのストラップを取り付けてお使いいただくことができます。

ネックストラップはもちろん、ポケットに入れた時に置き忘れや脱落を防止するためにベルトループに通して使うストラップや、バッグに取り付けて使用するストラップなどの取り付けをこちらに固定しておくことができます。






こちらはEPONASブランド、純正のネックストラップ。肩掛けが可能になるナイロン製のショルダーストラップです。

長さの調節が可能で、最適なサイズに固定していただくことが可能。財布側にのロックパーツは不意に外れてしまうことのないよう固定することができます。

現在、このネックストラップは「EPONAS zipwallet」をアシストオンでお買い求めの方にプレゼント中ですから、ぜひお使いください。






Package


大切な方への贈り物にも最適はギフトパッケージでお届けします。








製品の概要とお手入れ方法(日本語)を掲載したしおりつき
パッケージサイズ:15.5×11.3×2.8cm





Recommendations









AirPods Proの愛用者のために作りました。紛失防止と保護のため、上質で柔らかなシュリンクカウレザーで作りました「Clochette for AirPods Pro







Interview


デザイナー・インタビュー EPONAS プランナー 内藤正徳さんにうかがいました







この製品をつくる、きっかけとなった出来事を教えてください


ミニマルなコンパクトな財布が欲しいと思って、世にある商品をいくつも使用しましたが、お札を4つ折りしないといけなかったり、収納力に不満がありました。

また、車を入れる際にポケットに入れた財布を毎回出すのが煩わしく思っておりました。そんな時に、懇意にしている墨田区の金属加工工房に遊びに行ったところ、今回のデザインモチーフのメタルフックの原型となる部材を見つけ、それをEponasのデザインに落とし込んだところ、機能性と高級感、個性的なデザインに仕上げることができました。

これにより、肩掛けできることにより、財布をポケットに入れる必要がなくなり、車に乗る際も便利になりました。 EPONASは、現代の道具であるガジェットを、より美しく、愛着を沸かせるアクセサリーをコンセプトにしています。Air Tagを機能的に格納することで、多忙なクリエイターさんがお財布を無くしてしまうことが減ればいいなと思っています。



最終的な製品の形状やデザインが出来上がるまでに気をつけたことを教えてください


一番最初のプロトタイプでは、サイズが大きすぎたり、コバの側面が厚すぎてとても無骨なものになってしまいました。そこからサイズを大きく削ったり、コバの仕上げを変更し、お札を2つ折りできる高さをキープしながらも、コンパクトなサイズを実現しました。

ウォレットでは寸法だけでなく、角の形状もポケットの出し入れの自然さを影響しますので、気持ちラウンド形状にしております。



この製品で使われている素材について、エピソードはありますか?


①Eponasでは用途に合わせたレザーを選定することをとても重要に考えております。ウォレットにはブランス、アルラン社のゴートレザーを採用しました。こちらのレザーは発色は綺麗ながらも、硬く伸びづらいので、ウォレットには最適だと考えました。カード入れが伸びて落ちやすくなりづらいです。

②クロシェットのアイコンの話をこちらにも使用してください。



AssistOnのお客様にメッセージをお願いします


アルランレザーは使い始めは、綺麗な発色が目につくと思いますが、使い込むと少しハリが弱まりますが、よりシボが強調される気がして、個人的には好きな表情です。

ぜひ、長くご利用いただけましたら、嬉しいです。