小さなお子さまや赤ちゃんのための「最初の照明装置」です。安全性のための素材選びと最新のテクノロジー。そして本体にはミフィーとその仲間を採用。

First Light

本体価格 ¥10,000 (税込価格 ¥11,000)

キャッシュレス5%還元対応 AmazonアカウントもOK!

初回入荷数は限られています。贈り物でご利用の方はお早めにご注文をお願いします。

リビングの間接照明として、子ども部屋やベッドルームのナイトライトとして。ふんわりと優しい灯りを作り出してくれる、新しい照明装置です。

その形状はみなさんよくご存知、1955年にオランダのイラストレーター、ディック・ブルーナによって生み出されたキャラクター。日本では「ミフィー」や「うさこちゃん」として知られる、ナインチェ・プラウス。そしてその仲間たち。同じオランダのデザインスタジオであるミスター・マリアによってその姿のままで、新しい照明装置になりました。

光源は最新のLEDライトとバッテリーユニットを装備。最長6時間の充電で24時間以上の連続点灯を可能にし、最新のUSB Type-Cで充電し、ケーブルを気にせず、お部屋のどこの位置にも自由に運んでお使いいただくことが出来ます。

真っ暗なお部屋が怖くてしかたなかったお子様のためのナイトライトとしてはもちろん、6段階もの明るさ調節が可能ですから、リビングの間接照明として、ご家庭で幅広い使い方ができます。





本体を実際に触っていただくと、とっても柔らかくて、びっくりされるかもしれません。「First Light」は一般的な照明の素材とはちょっと違います。その素材はソフトシリコン。

とっても触り心地がよくて、優しい。医療用や調理用の道具などにも使われている安全性の高い素材、シリコン。特にこの「First Light」では小さなお子様の手に触れるものであることを考慮して、BPAフリーのソフトシリコンを使用しました。内部は空洞で、底面部に光源となるLED照明から発せられる光を拡散させ、優しい光を作り出す機能性も備えています。

一般的なプラスチック素材のように割れたりヒビが入ったりすることもなく、汚れてしまったら光源ユニットを取り外し、中性洗剤で水洗いして、いつも清潔に整えることも可能。重量は600グラムくらいとたいへん軽量ですからぬいぐるみ感覚で抱っこしたり、キャンプや旅行などいろいろな場所に持ち出してお使いいただくことができるでしょう。




3つの仲間の身長は30センチ前後。小さなお子様にも持ち運んでいただける大きさ。夜間の利用はもちろんですが、昼間はご家庭の良き仲間として、リビングやお部屋に置いて違和感なくお使いいただけるよう、その大きさを検討して作りました。

さらにパッケージとして「ブルーナ・カラー」で統一したギフトボックスをデザイン。台座はそのままスタンドとしてご利用いただくことが出来ます。

ミフィー、スナッフィー、ボリスの3つの仲間をぜひ揃ってご家族の一員にしてあげてください。小さなお子様がいらっしゃるご家庭はもちろん、間接照明、ナイトライトでデザインの良いもの、使いやすいものをお探しの方に最適。ブルーナのファンの方はもちろん、小さなお子様のいらっしゃる過程、出産のお祝いにも最適です。






Sizes


Miffy
:身長30x幅15x奥行き15cm
Boris
:身長21x幅20×奥行き14cm
Snuffy
:身長23x幅16x奥行き19cm

Weight


Miffy:580グラム
Boris:520グラム
Snuffy:540グラム

Specifications


照明仕様:LED
DC 5V 最大2400mAh
最高光量で24時間以上点灯可能
フル充電:最大6時間
調光:6段階調光
内蔵バッテリー:リチウムイオン電池
充電コネクタ:USB Type C

Accessories


充電ケーブル(USB A-C)

Material


本体:ソフトシリコン
*BPAフリー

Designer


Mr Maria(オランダ)

Award


2018年 red dot design award



Notes


本製品には充電用のACアダプターは付属していません。ご利用には別途「2.1A/12W」のUSBアダプターをお買い求めください。iPad付属のもの、この規格のデジタル機器用アダプターを流用いただくことも可能です。









































Movies


「First Light」の魅力を動画にまとめました。(1分30秒・音声が出ます)

















Product Guide


「First Light」はおなじみミフィーとその仲間、スナッフィーとボリスがいます。











「First Light」はディック・ブルーナーが生み出した3つのキャラクター、ミフィーとスナッフィー、そしてボリスを揃えています。








ミッフィー、の名前で親しまれている、ナインチェ・プラウス。オランダのデザイナー、ディック・ブルーナの描いた絵本の主人公です。日本では1964年に「うさこちゃん」として、訳者石井桃子によって翻訳されました。








日本では「こいぬのくんくん」で初登場した「スナッフィー」。とても勇敢で正義感のあふれるスナッフィーは、3匹の子犬のおかあさんでもあります。ディック・ブルーナ自身が飼っていた犬がモデルになっています。








ミッフィーより少し年上の「ボリス」。森の中でのびのびと暮らしている冒険心いっぱいのすこしおっちょこちょいなくまの男の子です。








ミフィーの身長は耳が長いので30センチ。スナッフィーは23センチ、ボリスは21センチです。素材や電源ユニットは3匹とも同じもの、同じ構造です。ぜひ3つのキャラクターをお家に揃えてください。
















Product Guide


手に触れて柔らかかく、優しい素材を使用しています。











実際に触っていただくと、とっても柔らかくて、びっくりされるかもしれません。「First Light」の本体は、一般的な照明の素材とはちょっと違います。その素材はソフトシリコン。

とっても触り心地がよくて、優しい。医療用や調理用の道具などにも使われている安全性の高い素材、シリコン。特にこの「First Light」ではさらに小さなお子様の手に触れるものであることを考慮して、BPAフリーのソフトシリコンを使用しました。内部は空洞で、底面部に光源となるLED照明から発せられる光を内部で拡散させ、優しい光を作り出す機能性も備えています。

一般的なプラスチック素材のように割れたりヒビが入ったりすることもなく、汚れてしまったら光源ユニットを取り外し、中性洗剤で水洗いして、いつも清潔に整えることも可能。たいへん軽量ですからぬいぐるみ感覚で抱っこしたり、キャンプや旅行などいろいろな場所に持ち出してお使いいただくことができるでしょう。
















Product Guide


一度の充電で、24時間以上の連続点灯が可能。ケーブルなしで使える最新のLED技術を使用した照明です。










電源ケーブルを間違って引っ張ったり、ひっくり返してしまったり。小さなお子様の近くで使用する照明装置は、トラブルがつきもの。そこで「First Light」は最新のLED技術を使用して、バッテリー充電式の照明装置としました。これによって一度の充電で、24時間以上の連続点灯が可能。

電源ケーブルの接続なしで点灯させることができますから、例えば小さなお子様なら手の届かないところに配置したり、好きなところに自由に持ち運んですぐにお使いいただくことができます。








光の拡散を行い、周囲に優しい明かりを届けてくれるソフトシリコン製の本体とLEDの光源ユニットは取り外しが可能。バッテリーの充電を行う時には底面部分から取り外しを行います。一般的な移動の時にはこのユニットはしっかり固定されていて、指を差し込むことで抜き取ることが可能です。








こちらが「First Light」の電源ユニットです。内部には最新のLED光源とリチウムイオンバッテリーを内蔵。光源は温かみのある電球色の光を発するLED。さらに6段階もの明るさ調節が可能。細かな明るさ調節ができますから、お部屋を明るくしたい時、ほんの少しの明るさだけでナイトライトとお使いいただく時など、お好みの明るさ調節ができます。

さらに内蔵バッテリーは最大6時間の充電で、最も明るくした状態で、連続24時間もの連続点灯ができますから、毎日、数時間の点灯なら、数日間はバッテリーを充電し直す必要はありません。








電源と明るさ調節のボタンは底面にあります。2つのうち、左側のボタンが電源のオン・オフのスイッチ。右側は明るさ調節のスイッチです。明るさ調節は6段階の細かな明るさ調節が可能で、さらに電源のオン・オフスイッチを押した段階では、前回の明るさ調節が記録されていますから、一度明るさを決定すれば、次回からはオン・オフスイッチを押すだけで操作を行うことができます。








電源ケーブルは最新のUSB Type-Cを装備しています。付属のケーブルはいわゆる「ミッフィーカラー」に統一されたものを付属。一般的なUSB TypeA-Cのケーブルをご利用いただくことも可能です。充電中はLEDが赤色に点灯し、充電が完了すると緑色の変わります。

充電に必要なものは、USB端子を備えた充電アダプターです。ご利用におすすめなのは、iPad本体に付属しているもの。この電源アダプターを使った場合、約6時間でフル充電が可能です。もちろん、電源アダプターに差し込んだままでの照明の点灯も可能です。iPadをお持ちでない方は、別途「2.1A 12W」規格のものを別途お買い求めください。









Package


お馴染みの「ブルーなカラー」を採用した特別なギフトパッケージに収納してお届けします。台座はそのままスタンドとしてお使いいただくことができます。











「First Light」はパッケージもきちんと作りました。お馴染みの「ブルーナカラー」を採用した特別なギフトパッケージに収納してお届けします。さらにアクセサリーやマニュアルを収納した台座部分はそのままスタンドとしてお使いいただくことができます。

小さなお子様がいらっしゃるご家庭はもちろん、間接照明、ナイトライトでデザインの良いもの、使いやすいものをお探しの方に最適。ブルーナのファンの方はもちろん、小さなお子様のいらっしゃる過程、出産のお祝いにも最適です。

パッケージサイズ:18.5 × 19 × 30cm 日本語マニュアル付き





































本体にはブルーナカラーを採用したUSB TyoeA-Cのケーブル、そして使用マニュアルが付属し、台座部分に収納されています。









Variations















First Light Miffy

本体価格 ¥10,000 (税込価格 ¥11,000)

キャッシュレス5%還元対応 AmazonアカウントもOK!

初回入荷数は限られています。贈り物でご利用の方はお早めにご注文をお願いします。

Sizes


身長30 x 奥行き15 x 幅15cm

Weight


580グラム










First Light Snuffy

本体価格 ¥10,000 (税込価格 ¥11,000)

キャッシュレス5%還元対応 AmazonアカウントもOK!

初回入荷数は限られています。贈り物でご利用の方はお早めにご注文をお願いします。

Sizes


身長23 x 幅 16 x 奥行き19cm

Weight


540グラム










First Light Boris

本体価格 ¥10,000 (税込価格 ¥11,000)

キャッシュレス5%還元対応 AmazonアカウントもOK!

初回入荷数は限られています。贈り物でご利用の方はお早めにご注文をお願いします。

Sizes


身長21 x 幅20 × 奥行き 14cm

Weight


520グラム













Brand Story








Mr Maria

ミスターマリアはJannes HakとLennart Boskerによってオランダのアムステルダムに設立されたデザインスタジオです。

純粋で清潔、そして暖かいものを創造する事が自分たちデザイナーの大きな役割として、あらゆる年齢の子供たちに愛される物”をコンセプトにもの作りをしています。 彼らのものづくりは、広い心の視野で見た物をコンセプトや形にしています。











Recommendations







「ミッフィー」で知られるデザイナー、ディック・ブルーナが若き日に手がけた装丁作品を、444ページの豪華本にまとめました。「Bruna - ZWARTE BEERTJES