Product Guideプロダクトガイド

シンプルで一切のむだを省いたフォルム、時間の読みやすさを徹底して追及してきたブラウンのクォーツ時計。デジタル時計にはない、アナログ式時計の判別のしやすさ、デザインの良さを教えてくれる製品です。

この「BRAUN mini DeskClock」の大きな特徴、それは1987年に作られたブラウン社の名作置き時計「AB1」を同じ外見、同じサイズであること。

そのサイズは縦横5.4センチ、奥行2.7センチと、手のひらに乗ってしまう大きさ。パソコンモニターの下や本棚の隙間、ベッドサイドなど、置き場所を選ばず、バッグの隙間にも入ってしまう小型・軽量性で、旅行にも出張にもどこへでも持っていけるサイズ。世界中で40年近くも世界でずっと愛されてきた形。

上のパソコンマウスのサイズと比較していただければお分かりの通りのサイズながら、その優れた文字盤の視認性が大きな特徴です。

この「AB1」の外見とサイズはそのままに、現代の技術でアップデートしたのが、この「BRAUN mini DeskClock」。内部には静音メカニズムやスヌーズ機能などの最新のメカニズム、そして便利な機能を搭載しました。








バランスの良い長針と短針には針の先のみ白色塗装を施し、ベースになっているデザインは名作「AB1」はそのまま。しかし、AB1とは異なりこの「BC02X」では秒針のコチコチ音のしない静音設計としました。

本体はほんの少しだけ背面に傾いており、フロントパネルの反射を抑えてたいへん見やすく、また安定感のある設計になっています。







アラームのスイッチはブラウン社の置き時計の伝統的な方式。アナログスイッチにして、ONである状態が外部からひと目で判別できるよう、緑色でしっかりわかるようになっています。この緑色がONの状態である、というのはブラウン社すべての製品で統一されたUIです。
















暗闇で時間を知ることができるナイトライト機能も備えていて、これもベッドサイドでお使いいただく時は重要な機能。これも「AB1」には無かった新機能です。









このナイトライト機能は本体・上面の右側に新しく搭載された押しボタンで動作します。

このボタンを押すことで、ライト機能がONに。ワンプッシュで5秒間だけ照明が点灯して、自動的にライトはオフになります。

さらに、このスイッチは同時にスヌーズ機能になって居ます。つまり、アラーム音が鳴ったあと、もうあと4分だけ眠りたい、と思ったら本体をワンプッシュ。これによってスヌーズが動作し、さらにライトも点灯するので今の時間を知ることも可能です。







背景の時間設定とアラーム設定の調節ノブは、伝統的なブラウン社の設計。ブラックのノブは時間設定用。そしてアラーム時間の設定は使用頻度が高く、アラームONのスイッチと同じ緑色。文字を使わずに使い方を覚えるとすぐに操作のルールを覚えてることができる。まさにここにもブラウン社のデザインについての考え方が採用されています。

どちらもスイッチも指の腹で回転させる方式で、アラームのオン・オフや、時計本体を持ち上げたりすることで不意にダイヤルが回転してしまい、時刻が変更されてしまわない、優れた設計です。







バッテリーは単三電池1本のみで稼働。アラーム音は電子式で、ステップトーン方式を採用。最初は音量が低く、徐々に音は大きく、さらに鳴る感覚も短くなる設計です。

美しい外見、そして主張せず、とにかく時間がはっきり読み取れる分かりやすさがある。そして長く使えるシンプルさを備えている。この時計の基本デザインを設計したディーター・ラムスの唱えたデザイン哲学が細部にまで実現した製品です。

Colorsカラー

Profileデザイナープロフィール

ディーター・ラムス

1932年、ディーター・ラムスはドイツのウィスバーデンに生まれました。大工だった祖父に強い影響を受け、少年時代に大工仕事で賞を受けたこともあり、50年代初頭、復興さなかのドイツにおいて建築家を志すことになります。

洞察力に優れた友人の勧めで、ドイツの家電メーカーであるブラウン社に職を求めた結果、創業者の没後経営を引き継いでいたアーウィンとアーサー・ブラウンに採用されることになります。ラムスの仕事は、画期的な家電製品を発表しはじめていたこの会社のデザインをモダンなものにすることでした。

この時期のラムスは、バウハウスの理念を継承し、ハンス・グジェロ、フリッツ・アイヒラー、オトル・アイヒャーらが関わっていたウルム造形美術大学から多くの影響を受けています。

まもなく、ラムスはプロダクト・デザインの領域に関わるようになり、1956年には、はじめて透明アクリルのカバーを採用したことで有名なオーディオセット「SK4」を手がけます。そして、1965年から1995年までブラウン社のデザイン部門のチーフを務めました。

世の中に物質社会が浸透していった1970年代、ラムスは世の中に溢れる商品やデザインの混乱と、自分自身もそれに少なからず影響を与えていることを自問自答します。自分のデザインは果たして「グッドデザイン」と言えるのだろうか、と。そこで自ら「グッドデザイン」に必要と思われる10の原則を定義しました。


01.良いデザインは、革新的である
02.良いデザインは、実用的である
03.良いデザインは、美しい
04.良いデザインは、主張しない
05.良いデザインは、分かりやすい
06.良いデザインは、誠実である
07.良いデザインは、長く使える
08.良いデザインは、細部まで一貫している
09.良いデザインは、環境にやさしい
10.良いデザインは、簡素である


純粋で簡素であること、プロダクトデザインは常にそこに立ち返るべきである、と。

Brand Storyブランドストーリー

BRAUNについて


ブラウン社は1921年にドイツのフランクフルトで電機機器の製造と修理の会社として創業を開始し、1929年にはラジオやレコードプレーヤーなど電化製品一般の生産を始めました。1951年に創始者の子息が経営を引き継いだときより、過剰な装飾の一切を排除し、斬新で妥協のないミニマルアートの価値観を持った新しいデザインによる製品を作り出してきました。

1956年に発売されたレコードプレーヤー「SK4」は当時木製ケースに収められていた蓄音機の殻を脱ぎ捨て、真っ白なプラスチックケースのボディーをもち、ガラスの蓋をかぶせたものとしました。今の時代でいえばコンピュータ界のiMacのような存在ですが、この成功以降、ハンス・グーゲロット、ディーター・ラムス、ゲルト・アルフレード・ミシューラーといったプロダクトデザイナーを配し、白や黒を基調としたシンプルで使いやすい製品を作り続けています。

トースターやコーヒーミル、目覚まし時計といったブラウン社の代表的な製品のデザインを行ってきたディーター・ラムスは、自分の設計した製品を優秀なイギリス人の執事になぞられて、こういっています。

「今では召使いを使えるのは大金持ちだけど、ブラウンの製品が今日の執事代わりなんだよ。必要な時はすぐそばにあって、いらないときには目立たない姿をしている」

Recommendationsこちらもおすすめ！

デザイン史に残るブラウンの名作置き時計を、現代の生活で使いやすいラージサイズに、静音設計、スヌーズの最新機能を装備。「BRAUN DeskClock」







デザイン史に残るブラウンの名作壁掛け時計を、時間を見やすくサイズアップ。汚れ防止カバーの装備と静音設計にアップデート。「BRAUN wallclock」






逸品として、良きデザインのお手本として知られるブラウン「ET66」。製造終了で入手困難だった名作電卓を数量限定で復刻。「BRAUN Calculator（限定復刻版）」